Hi,
If you don't wish to manage a team anymore you can resign from the team by going to the Board and you'll find the option to resign. But note that resignation is final and it will be recorded on your profile.
However, it's not possible to resign from tournaments unless you've been knocked out.