[ERRO] Traduções e Ortografia
-
Mensagens de erro que já me apareceram na App Android:
A expressão assinalada a vermelho está incorreta. A forma correta seria “Erro” !!
-
Sala de Imprensa:
A expressão assinalada a vermelho está incorreta. A forma correta seria "Esta é a mentalidade" !!
-
A expressão assinalada a vermelho está incorreta. A forma correta seria "reza às suas estrelas" !!
A expressão assinalada a azul está incorreta. A forma correta seria "65 jogos de experiência" !!
No local assinalado a verde falta um ponto final !!
-
A expressão assinalada a vermelho está incorreta. A forma correta seria "2 equipas apostam no título" !!
A expressão assinalada a azul está incorreta. A forma correta seria "também tem" !!
A expressão assinalada a verde está incorreta. A forma correta seria "para a equipa" !!
-
@andré26_xd said in [ERRO] Traduções e Ortografia:
Sala de Imprensa:
A expressão assinalada a vermelho está incorreta. A forma correta seria "Eu nunca duvidei de Salah por um único momento" !!
-
A expressão assinalada a vermelho está incorreta. A forma correta seria "de acordo com o defesa" !!
-
A expressão assinalada a vermelho está incorreta. A forma correta seria "78 jogos de experiência" !!
-
-
No local assinalado a vermelho falta um ponto final !!
A expressão assinalada a azul está incorreta. A forma correta seria "início da temporada" !!
-
A expressão assinalada a vermelho está incorreta. A forma correta seria "forem colocadas" !!
No local assinalado a azul falta um ponto final !!
-
No local assinalado a vermelho existem 2 pontos finais !!
-
A expressão assinalada a vermelho está incorreta. A forma correta seria "objetivos" !!
No local assinalado a azul falta um ponto final !!
A expressão assinalada a verde está incorreta. A forma correta seria "início da temporada" !!
-
A expressão assinalada a vermelho está incorreta. A forma correta seria "forem colocadas" !!
No local assinalado a azul falta um ponto final !!
-
A expressão assinalada a vermelho está incorreta. A forma correta seria "é só entre 2 equipas" !!
A expressão assinalada a azul é desnecessária, visto que anteriormente já existe uma expressão começada com a palavra "apesar" !!
-
No local assinalado a vermelho falta um ponto final !!
-
A expressão assinalada a vermelho está incorreta. A forma correta seria "El Shaarawy acerta sempre quando está na "cara do golo"" (sem a vírgula) !!
-
A expressão assinalada a vermelho está incorreta. A forma correta seria "análise" !!
A expressão assinalada a azul está incorreta. A forma correta seria "dos media" !!
-
Ferramentas do Moderador- Versão Web:
A expressão assinalada a vermelho está incorreta. A forma correta seria "Acesso Só podem entrar os treinadores que convidaste" !!
-
Direção:
A frase assinalada a vermelho não devia de aparecer na Direção, visto que na V3.0 não contratámos os funcionários; apenas pagámos quando for necessário utilizá-los !!
-
A frase assinalada a vermelho não devia de aparecer na Direção, visto que na V3.0 não contratámos os funcionários; apenas pagámos quando for necessário utilizá-los !!
