Is there any specific details that control the distribution of players on the field?
وَمَا تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ ☝
My success is only by ALLAH ☝
You just can set the formation. Maybe 433 442 etc. Btw, the screen capture you showed isnt the players distribution
Its the ball being played. So if in your side has higher percentage than opposite site, means you are attacked the most